We're sorry but the BNL Viewer doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
Luxemburger Wort
Friday 25 June 1976
Luxemburger Wort
für Wahrheit und Recht
Friday 25 June 1976
,
Jg. 129, n° 144
Newspaper
Download
Complete PDF
PDF of the current page
Rights
In copyright
This document can contain blackened parts. Those parts might only be accessed inside the BnL.
Learn more about the copyright of this document.
Learn more about copyright.
About
This application is managed by:
Official BnL Website
Search Engine a-z.lu
eluxemburgensia
Data Protection Policy
Luxemburger Wort 1976-06-25_01
Die Gipfelkonferenz auf Puerto Rico Washington will überhitzte Wirtschaftsbelebung verhindern
Reprise de l’inflation aux Etats-Unis
Dreierkonferenz der Sozialpartner
Bonns Wirtschaftsminister Friedrichs im Gespräch mit dem Vizepräsidenten der EG-Kommission Haferkamp (links)
Gemeinsame Disziplin gefordert
Vetter fordert vorherige Anmeldung von Investitionen
Unternehmer: Wettbewerbsfähigkeit sichern
200 Jahre USA
NATO zu Verpflichtungen für zweite Reduzierungsphase bereit
Vietnam besiegelt die Wiedervereinigung
Sie lesen heute:
Außenpolitik
Minderheitskabinett der DC gewinnt Anhänger Bildung einer Regierung auf Dauer erst im Herbst
Mord verdächtiger Neofaschist wiedergewählt
Über Nacht neue Weichenstellung in Portugal Azevedos Herzattacke verändert die politische Landschaft Linkskommunisten als gefährliche politische Kraft lebendig geblieben – Kabelbericht unseres Iberien-Korrespondenten Hermann Deml –
Spaltungserscheinungen in Spaniens Opposition
La politique étrangère de Carter
„La gestion assistée” Une nouvelle formule de sauvetage des entreprises en difficulté
Limitée à trois ans
Guerilla-Operationen in Albanien
Terrorberichte erregen Aufsehen in Frankreich
Afrikanische Außenminister bereiten Gipfeltreffen vor
Aberkennung der politischen Rechte für Isabel Peron
Kurznachrichten
Assad in Jugoslawien erwartet
William Simon auf Osteuropa-Reise
Sadat beendet Auslandsreise
Asean-Außenministerkonferenz
Wieder Abwertung in Israel
Cruzeiro zum 9. Mal abgewertet
Affaiblissement de la livre
Aus Versehen erschossen
Auslandspresse
DAILY TELEGRAPH Carter muß noch viel lernen
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG Machttest für Portugals Parteien
Arbeitslosenfonds in der Debatte Die neue Regelung soll mit zusätzlicher Steuerbelastung am I. Juli in Kraft treten. – Gestern verlängerte Sitzung – Abschluß der Debatte am nächsten Dienstag
Der mündliche Kommentar
Der schriftliche Bericht
Die Arbeitslosenentschädigung
Die Unterstützungsberechtigten
Die Jugendarbeitslosigkeit
Die Finanzierung
Definition der Arbeitslosigkeit
Alternativen der CSV
Krönung der Sozialgesetze
Erst die Weile – dann die Eile
Verlängerte Sitzung
lénks geluusst Einer schwitzt Kummer
Ein Beispiel gesetzgeberischer Freigebigkeit
Positives
Negatives
Vouel nur neunter!
Immer mehr Sozialisten ins Unterrichtsministerium
Film-TV-Radio
Müllerthal, Fischmarkt und Fonds de Gras, Drehorte für Pierre Viallets „La Foire” Curd Jürgens spielt luxemburgisches Familienoberhaupt Die Produzenten wünschen Beflaggung des Fëschmaart und suchen Statisten
Produktionsleiter Claude Lemay (SFP), mit seinem „Assistenten“ Tun Deutsch, der im Film auch die Rollen des Chauffeurs und von Nicolas übernommen hat
Groß ist der technische Aufwand für die Produktion. Hier entsteht eine Szene, in der die Hauptperson des Films, Alexis (Curd Jürgens), den Bischof zum Bachfischen empfängt. Im Hintergrund einer der Lastwagen von SFP. Rechts im Bilde einige der Luxemburger Mitwirkenden und in der Mitte, am Boden kniend, Drehbuchautor und Regisseur Pierre Viallet: „Immer wenn ich den Mund öffne, um ,Moteur' zu rufen, überfliegt ein Flugzeug den Drehort. So geht das nun schon seit Wochen!“
Die Szene am Bach spielt im Winter. Im Hintergrund durften deswegen nur Tannen zu sehen sein. Das Laub anderer Pflanzen wurde von den Arbeitern der SFP sorgfältig entfernt. Unser Bild zeigt Curd Jürgens in der Rolle des Familienoberhauptes mit dem Bischof (André Falcon).
In brennender Hitze stellen die Techniker des Teams große Scheinwerfer am anderen Ufer des Baches auf. – Wegen der Hitze mußte übrigens auch vorgestern eine Szene frischgedreht werden: Curd Jürgens hatte vergessen seinen Schal umzübinden!
SFP: „Société Française de Production et de Création audiovisuelles“. Die Gesellschaft, war früher Bestandteil der ORTF.
La Foire, Viallet, Szene 164/05: Klappe. – Nicht alle Leute des Teams hatten Stiefel an und einige bekamen ganz schön nasse Füße. Und wenn es um den besten Winkel geht, wird die Kamera auch im rauschenden Wasser des Baches aufgepflanzt! Die Forelle, die der Bischof fangen sollte, wurde übrigens mitgebracht. Sie gehört zur Requisite!
Curd Jürgens: seine Mitwirkung gibt dem Film Bedeutung... und sichert ihn finanziell ab. TF 1 hofft, den Streifen an ausländische Fernsehanstalten Weiterverkäufen zu können. Vor ihm waren andere Stars im Gespräch: Peter Ustinov und David Niven. Sie konnten wegen Terminschwierigkeiten nicht mitmachen.
Une année de transition La Quinzaine des Réalisateurs Ire partie
Prévin weckt Dornröschen Ustinov rettet Mozarts “Schauspieldirektor“
Vers un festival de télévision chrétienne
Ein Starfilm von Zurlini „Die Festung“
österreichischer Jurist verlangt Absetzung von „Aktenzeichen XY“
Landeschronik
Stadt luxemburg Vielleicht mit Hilfe der Polizei?
das wetter
Zwei lebensgefährlich Verletzte in Echternach
Vereinigungen AMICALE DES JEUNES F. C. THE NATIONAL, SCHIFFLANGE
Un bureau d’information sur la centrale nucléaire de Cattenom à Thionville
Ingmar Bergmans „La Flûte enchantée” fand begeisterte Aufnahme bei den Lesern des „Luxemburger Wort”
Wie schon bei „Le Vieux Fusil", war auch bei der zweiten „Avant-Première" des Luxemburger Wort das Kino voll besetzt.
Vermißt
CSV CS-Fraen
AGENDA
aus dem minett
Concert de gala à Schifflange
Veranstaltungen
Der N.H.V. demonstrierte in Esch/Alzette
Illustration
Illustration
Gewerkschaftsvertreter diskutierten mit der Wiltzer J. O. C.
Illustration
32,8 Millionen für Sozialmedizin
Illustration
Article
HAUTE DISTINCTION POUR MONSIEUR VOUEL Au cours d’une réception à l’Ambassade de Belgique, Monsieur Willy de Clercq, Ministre des Finances de Belgique, a remis le 23 juin 1976 à Monsieur Raymond Vouel, Vice-Président du Gouvernement, Ministre des Finances, les insignes distinctifs de la Grand-Croix de l’Ordre de la Couronne que le Roi des Belges a décidé de lui conférer.
Article
HOHE AUSZEICHNUNG FÜR MITARBEITER DER SAN KT-PAU LUS-DRUCKEREI Anläßlich des Nationalfeiertages werden jedes Jahr eine Reihe von Mitbürgern für ihre Verdienste, die sie sich im Laufe ihrer beruflichen Laufbahn erworben haben, ausgezeichnet. So erhielt Herr Charles Jourdain, Fondé de pouvoir der Sankt-Paulus-Druckerei, am vergangenen Dienstag die Medaille eines „Chevalier de l’Ordre de Mérite“ in Anerkennung seiner 29jährigen Tätigkeit als Mitarbeiter der Sankt-Paulus-Druckerei. Unser Bild zeigt Direktor André Heiderscheid (links) bei der Überreichung der hohen Auszeichnung an Verwaltungschef Charles Jourdain.
Ärztlicher Sonntagsdienst
Tierärzte
Die neue französische Küche
Illustration
Zur Restaurierung der St. Johanneskirche in Stadtgrund
Illustration
Illustration
Reiches Programm des Remembrance Day 1976
Die traditionelle Truppenparade durch Ettelbrück zieht jedes Jahr Tausende Zuschauer an. Sie beginnt dieses Jahr um 15.50 Uhr, nach den Gedenkzeremonien am Monument aux Morts.
Das inoffizielle Programm in den Deichwiesen
Nationale Rassehunde-Zuchtschau im Agro-Center
Verlauf der Ausstellung
Die Preisträger und ihre Besitzer
Spielfeldeinweihung in Boewingen/Attert
Illustration
Aus dem Minett
Fahnenweihe beim Turnverein „Union” Düdelingen
Pfarrer Roger Kayser segnete das neue Emblem
Die an den Turnfesten beteiligten Vereine zeigten großes Können
Firma Raymond Eiffes aus Düdelingen besteht seit 75 Jahren
Illustration
U.S. Düdelingen hat eine neue Vereinsführung
Article
50 000 LEKTIONEN IN DER SCHWIMMHALLE SASSENHEIM Seit der Eröffnung der Sporthalle von Sassenheim am 3. März 1975 wurden in der dortigen Schwimmhalle 50 000 Schwimmlektionen erteilt an Erwachsene und Schulkinder. Diese runde Zahl wurde gebührend gefeiert, und zwar in Präsenz der Schöffen Mme Lentz und Hm. Greisch, von Mitgliedern des Gemeinderates, der Sport- und Schulkommission. Eine Schulklasse zeigte etliche Übungen. Herr Greisch begrüßte im Namen der Gemeindeverwaltung die Anwesenden, unter ihnen Pfarrer René Courtois, und dankte Schwimmlehrer Nicolas Charpentier für die geleistete Arbeit. Im Anschluß an den offiziellen Teil offerierte die Gemeindeverwaltung einen Ehrenwein.
Article
ESCH/ALZETTE: SCHECK ÜBER 10 000 FRANKEN FÜR DIE A.P.E.M.H. Am vergangenen Wochenende überreichte eine Delegation der Chorale Municipale Uelzecht unter der Führung ihres Präsidenten Armand Wiltgen einen Scheck in Höhe von 10 000 Franken an den Sekretär der A.P.E.M.H. Die Überreichung fand im „Foyer de la Solidarité“ auf dem Nossbierg statt. Seitens der A.P.E.M.H. war außerdem Herr Pleger anwesend. Das Geld stammt aus dem Erlös eines Galaabends, der von der Chorale im Escher Stadttheater aufgeführt worden war Nachdem die Gönner die Anlagen des Foyers besichtigt hatten, übergab A.P.E.M.H.-Sekretär Giwer dem Präsidenten der Chorale die Ehrenurkunde der A.P.E.M.H.
Article
VIRU 55 JOER... ...also 1921, hun dös Primaner liieren Abitur am Escher Kolle’sch gemèt, démols Industrie- an Handelsscho’l. Dat Erègnes hun de’ élef Leit op eisern Bild viru kurzem uerdentlech gefeiert. Et sin d’Hären Brimeyer Paul, Josy Jacoby, Mich. Rolling, Wigrand Wantz, Pierre Paris, Fernand Thiry, Sylvain Lasar, Guill. Kayser, Edouard Lehnertz, Léon Gleis a Marcel Scharlé. Vun déne 19 Abiturienten vun 1921 sin der 7 an der E’wegkèt.
Article
BETTEMBURG: 24 000 FRANKEN FÜR DAS INSTITUT ST-JOSEPH IN BETZDORF Im Rahmen einer kleinen Feier, die kürzlich im Festsaal der Gemeinde ab gehalten wurde, überreichte Mathias Meyers, Präsident des Kinderchores „Les enfants de l’Alzette“, einen Scheck in Höhe von 24 000 F an Schwester Marie-Raphael, Oberin des Instituts St-Joseph, in Betzdorf. Während zwei freien Nachmittagen zog der Kinderchor singend durch die Straßen der Ortschaft, um so die obengenannte Geldsumme zu einem Wohltätigkeitszweck einzusammeln. Schwester Marie-Raphael bedankte sich im Namen der körperlich und geistig behinderten Kinder für diese großzügige Spende. Der Aumônier des Instituts St-Joseph und früherer Dechant der Pfarrei Bettemburg, Edouard Harpes, hob das harte Schicksal der hilflosen Kinder hervor, die auf jede Art von Pflegehilfe und gutwillige Unterstützung angewiesen seien. Auch Bürgermeister Emile Hammerei fand im Namen der anwesenden Schöffen und Gemeinderäte anerkennende Worte für diesen noblen Gestus.
Article
„GROUSS BOTZ“ in BETTEMBURG Drei große Lastwagen voll Kehricht, Müllabfall und allerlei in der Natur abgeworfenem Unrat konnten in den Wäldern und entlang der Hauptstraßen der Ortschaften Bettemburg, Abweiler, Noertzingen, Hüncheringen und Fenningen während der vor kurzem durchgeführten Säuberungsaktion „gesammelt“ werden. Mit Bürgermeister Emile Hammerei, den Schöffen Marcel Tholl und Fernand Weber an der Spitze, hatte eine Gruppe von etwa 170 Freiwilligen und Helfern, zusammengesetzt aus den Kindern mehrerer Schulklassen, den Mitgliedern der verschiedenen Jugendund Kulturvereinen, den Feuerwehrkorps und der Protection Civile, dieser von Natura-Mitglied Willy Gall geleiteten Aktion zum vollen Erfolg verhalfen. Die aufgespürten Gegenstände, angefangen von der Tonbandkassette bis zum Warmwasserboiler, beweisen, wie leichtfertig manchmal der Wert einer sauberen Natur mißachtet wird. Ein kräftiges Mittag- und Abendessen, zubereitet von der Protection Civile, wurde allen Beteiligten in den großen Festsälen des „Hôtel du Chemin de Fer“ und des Café Faber aufgetischt.
Article
RÜMELINGEN: TRADITIONELLES TREFFEN DER KUNIBERTUSBRÜDERSCHAFT Das jährliche Treffen der „Confrérie St-Cunibert“ des Südens fand dieses Jahr in dem schonen Städtchen Rümelingen statt. Zum Auftakt besuchten die Mitglieder das „Musée des Mines“ in Rümelingen. Nach dem Rundgang offerierte die Landesvereinigung der Bruderschaft den Anwesenden in der „Buvette des Musées“ einen Ehrenwein. Unter den Anwesenden befanden sich André Zirves und Charles Risch außerdem der Großmeister der Vereinigung, Nico Schaeffer der Präsident des Südens, André Schwachtgen, die beiden Leutnants Marcel Herber und Armand Engel u. a. m. Im Anschluß an den Besuch in Rümelingen fand ein Essen im Restaurant „Bec Fin“ in Esch statt.
Kantonaltagung der hauptstädtischen Feuerwehren
Illustration
Illustration
Der Gedenkgottesdienst
Die Feierlichkeiten am Nachmittag
Lösch- und Rettungsübungen
Ausklang
Goldenes Ordensjubiläum von Schwester Elise Schon aus Syr
Illustration
Studienfahrt ins Heilige Land vom 9.—27. August 1976 3. Unterkunft
Industrieansiedlungen und Umweltschutz
REGIONAL
Fête du Jambon à Bastogne
Marche internationale à Bastogne
Article
DIE ANGEHÖRIGEN DER 4. KOMPANIE (1. BATAILLON) TRAFEN SICH IN STEINSEL Die Angehörigen der Jahrgänge 1925-26, die vor 31 Jahren Dienst in der 4. Kompanie des 1. Bataillons der Luxemburger Armee taten, trafen sich kürzlich zu ihrem Konveniat in Steinsei. Nach einem Gedenkgottesdienst für die 17 verstorbenen Kameraden und einer Blumenniederlegung am „Momument aux Morts“ wurde den Teilnehmern am Treffen der Ehrenwein von der Gemeinde angeboten. Der Mittagstisch war im Restaurant Nau-Rassel gedeckt.
Article
KONVENIAT IN HEMSTAL Am vergangenen 12. Juni trafen sich die Schulkameraden und. kameradinnen der Jahrgange 1930-1933 (Hemstal/Altrier) zu einem Wiedersehen nach langen Jahren Die Messe, zu deren Beginn Pfarrer Valentin Weydert aus Hemstal eine kurze Anspräche hielt, wurde von ihrem ehemaligen Kaplan Laurent Goebel der auch der ,verstorbenen Klassenangehörigen gedachte, gelesen. Nebst. Herrn Goebel waren auch Lehrer Norbert Stoll und Ed. Ludwig zugegen. Das Mittagessen wurde im Restaurant Parmentier“ in Junglinster eingenommen.
Des personnalités de la vie culturelle et artistique à l’honneur Remise de décorations à la Bibliothèque nationale
Illustration
Svjatoslav Richter au 24e Festival de Wiltz? Conférence de presse des „Amis du Festival“
Les lauréats du Concours européen de rédaction et du Conservatoire de Luxembourg
Illustration
LISTE DES LAUREATS
regional
200 Preise für einen Namen: Moselhauptstadt will neue Kongreßhalle zugkräftig benennen
Gezielte Hilfe für seelisch Kranke in Trier
NAISSANCES
FIANÇAILLES
MANRIAGES
Amtliche Mitteilung SUBSIDES REMBOURSABLES
Cours des billets de banques à Luxembourg, le 24 juin 1976
Cours moyens à Luxembourg, le 24 juin 1976
Tendance de la Bourse de Luxembourg Séance du 24 juin 1976
BOURSE DE LUXEMBOURG
Außenpolitik
Wie steht es mit der Negerfrage in den USA ? Die Rezession brachte schwere Rückschläge
Carter und Ford beginnen „Fischzug” nach dem zweiten Mann Eine Überprüfung durch das FBI?
Banzers Regime wieder bedroht
Erste Aufnahmen der Mars-Oberfläche
103 Menschen bei Flugzeug-Unglück verletzt
USA blockieren UNO-Auf nähme Angolas
Urteile im Söldner-Prozeß am Montag
Europäische KP-Konferenz am 29. Juni in Ost-Berlin
Keine neuen Unruhen mehr in Südafrika
Article
dpa-Photo Königin Elizabeth II. und Valéry Giscard d’Estaing auf der Fahrt zum Buckingham-Palast anläßlich des französischen Staatsbesuches in London.
Briten und Franzosen müssen wirtschaftlich Zusammenarbeiten
Geldbußen für die Behauptung: „Nestlé tötet Babies“
Hoffmann La-Roche geht vor den Europäischen Gerichtshof
Untersuchungshäftling im Schweizer Massenmordfall wieder frei
Jetzt auch Trockenheit in Italien
Israel bemüht um realistischen Kompromiss mit seinen Nachbarn In Jerusalem gab Israels Außenminister Yigal Allon, kurz vor seinem Abflug nach Deutschland, unserem Mitarbeiter Rolf W. Schloss nachstehendes Exklusiv-Interview
Article
dpa-Photo Vorster und Kissinger haben ihre Gespräche im Bayrischen Wald aufgenommen. Unser Bild zeigt den US-Außenminister bei seiner Ankunft in Bodenmais, wo die südafrikanische Delegation abgestiegen ist. Rechts der südafrikanische Informationsminister Brand Fourie.
Wieder hundert Tote in einer Nacht Christliche Phalange will strategische Positionen verbessern
Christen: Wir werden nicht aufgeben Noch lange Kämpfe im Libanon? Fix und fertige Wiederaufbaupläne
Verstärkte Anzeichen für Moskaus Kurswechsel in Nahost Regelung der diplomatischen Beziehungen auch mit Israel?
Das NATO-Auge auf dem zyprischen Olympus Über die militärischen und politischen Hintergründe der amerikanischen Kontingente auf Zypern und des sowjetischen Vorschlags einer internationalen Zypern-Konferenz
Accord économique israélo-ouest-allemand
Hussein beendete Moskau-Besuch
In 5 Monaten 14 000 US-Visa für Israelis
Steueroase Liechtenstein für Fremde weniger attraktiv
FÊTE NATIONALE ET POPULAIRE
Mit neuer, ungewohnter, gewiß nicht uninteressanter Sonorität, die Formation von Roger Denis, „RD-Collaboration“. Einige der Mitglieder: Francio Castellani; Claude Lenner; Félix Schaber; Vladi Zasca und Guy Bartholme.
Teddy Heinens „Société des Accordéonistes et Guitaristes“ fand gleichfalls viele aufmerksame und begeisterte Zuhörer
Pausti mit seiner Mannschaft, allroundman, der seine Zuhörer und Zu schauer mitreißt, donc, Fausti, Edy Honcken, Eugène Bazetti und Carlo Bock. – Mit ihrem Chef René Hornick, die Chorale Enfantine Laurent Ménager aus Pfaffenthal. Lustiges Singen, Vortrag von Gedichten, sie erfreuten das Gemüt des Publikums. Sekretär Berth Barbelen verriet den Text des urpäfendaller Schlußliedes: „Blondinchens hun en Hues geschluecht“, Refrain: „...Mer hun en Hues geschluecht. Miau. Miau. A Rutz hir Katz ko’m fort d’lescht Nuecht. Miau. Miau. Si so’tz nach göschter Owend do um Dach an huet dem Noper d’Cour gemacht..." Gesang von hoher Qualität, patriotische Lieder, so manchem Luxemburger wurde es schwer ums Herz, begleitet am Klavier von den Herren Pierre Drauth und Norbert Colling, die Solisten, untere Reihe, Venant Arend mit Mésy Wisofsky, oben rechts, Laurent Koster. Ohren schmaus, Genuß für Musikliebhaber die Chöre von Jempy Kemmmer, die erst am späten Abend aüftraten
Illustration
Illustration
Illustration
SPORT
Außerordentliche Generalversammlung des Fußball-Verbandes
WORMELDINGEN (VET.) – SCHIEDSRICHTER (ZENTRUM)
Nico Wagner trainierte bei Eintracht Trier
Article
JOSY RAUSCH FÜR 1 000 SPIELE GEEHRT Zum Abschluß der Saison 75/76 ehrte die Union Sportive Mertert den bekannten Fußballspieler Josy Rausch für sein 1 000. Spiel. Nachdem ihm Blumen und Geschenke überreicht worden waren, blickte Präsident P. Gorges zurück auf die lange und erfolgreiche sportliche Laufbahn von Josy Rausch. Der 1933 in Rosport geborene Josy Rausch begann seine Fußballerlaufbahn 1949 in Rosport, wo er bis 1955 spielte. Seine schönsten Seiten schrieb er dann mit dem C.S. Grevenmacher, wo er bis 1964 in der National- und Ehrenpromotion spielte und zweimal das Endspiel der Coupe de Luxembourg bestritt (gegen Jeunesse und Union). Von 1964-67 war er Spielertrainer in Echternach, wo ihm mit seiner Mannschaft der Aufstieg in die 1. Division gelang. Trotz mehrerer schwerer Verletzungen gab Josy Rausch, der überall als fairer Spieler und aufrichtiger Kollege bekannt war, das Fußballspiel nicht auf und ab 1970 spielte er wieder in der 1. Mannschaft der U.S. Mertert, wo er jetzt für mehr als 1 000 Spiele gebührend geehrt wurde.
25. Regional-Turnfest in Diekirch
PROGRAMME
Samedi, 26 juin 1976
Dimanche, 27 juin 1976
„FESTIVAL LES ESCHOIS“ AM 26. UND 27. JUNI 1976 IM LALLINGER SCHULHOF
Volleyball
Illustration
JAHRESKONGRESS IN DIEKIRCH
CA LUXEMBURG IN ATHUS
VC ARIS IN ENGLAND
Auslandsfußball
Illustration
ZWEITES AUFSTIEGSSPIEL ZUR FUSSBALL-BUNDESLIGA
ÖSTERREICH UNTERLAG DER UdSSR 1:2
BRD-POKALFINALE KAISERSLAUTERN – HSV VOR „VOLLEM HAUS"
Tischtennis
TOURNOI DU CENTENAIRE DE LA VILLE DE SCHIFFLANGE
VARIA
EISCHEN GEWANN DAS „LAHR-RISCH“-TURNIER IN CLAIREFONTAINE
TOUR DE FRANCE
Illustration
Freddy Maertens gewann den Prolog
TOUR DE FRANCE CYCLISTE 1976
Ergebnisse Prolog:
Yasmine Kummer schwamm Landesrekord über 100 m Schmettern
PS, AUTOS + VERKEHR WEITERHIN HOCHKONJUNKTUR IM PKW-VERKAUF
Article
Für den Box-Ringkampf am 26. Juni 1976 ließen der japanische Ringer Antonio Inoki (links) und Muhammad Ali in Tokio ihre Muskeln spielen. Beide zeigten sich vor der Presse zuversichtlich, den Gegner nach eigner Methode schnellstens ausschalten zu können. Gesprochen wird indessen von einem reinen Schaukampf.
8 SPORTLER vertreten unser Land bei den 21. Olympischen Spielen Nach Roland Bombardella, Michel Braun, Lucien Didier, Lucien Faber, Roger Menghi, Robert Schiel und Marcel Thull hat der COSL-Verwaltungsrat nun auch den Hochspringer Marc Romersa für Montreal selektioniert
Illustration
Das Olympia-Dorf
Die olympische Schwimmhalle
ROLAND BOMBARDELLA (Leichtathletik)
LUCIEN FABER (Gehen)
LUCIEN DIDIER (Radsport)
MARCEL THULL (Radsport)
MICHEL BRAUN (Schießen)
ROGER MENGHI (Fechten)
ROBERT SCHIEL (Fechten)
Marc Romersa für Montreal selektioniert
Die endgültige Luxemburger Olympiaselektion
Marc Romersa sprang Olympianorm In Hagen verbesserte der CAD-Athlet den Landesrekord im Hochsprung auf 2,12 m
Marc Romersa
ROLAND BOMBARDELLA IN AARAU
BORSOW JETZT 100 M IN 10”27
MENNEAS OLYMPIA-START BLEIBT FRAGLICH
OLYMPIASIEGER VIREN LIEF WELTBESTZEIT
Großer Preis von Brouch für Trapschützen
Vereinsmeisterschaft im Olympischen Liegendkampf DIE HESPERINGER GEWEHRSCHÜTZEN STARTEN MIT DEN GRÖSSTEN ERFOLGSAUSSICHTEN
Sportpistolen-Meisterschaft
Standardpistolen-Meisterschaft
VERBANDSMEISTERSCHAFT IN DER SPORTPISTOLE FÜR VETERANEN
ROLAND JACOBY SCHAFFTE 594/600 RINGE
HESPERINGEN 1 – HESPERINGEN 2 2307 – 2225
Spannende Auseinandersetzungen beim Stade-Turnier
Die Ergebnisse der ¼ Finalen
M. WEITZEL, P. GENEVO, J. SCHILTZ UND KROMBACH QUALIFIZIERTEN SICH FÜR DIE VORSCHLUSSRUNDE
Die Ergebnisse
1/8 Finalen (H)
¼ Finalen
R. HEIN, L. WAGNER, G. WEYRICH UND A. EHLINGER SEMI-FINALISTEN DER SENIOR-MEISTERSCHAFT
Die Ergebnisse
GUTE AUSSICHTEN FÜR JOSY FRISCH IM „CRITÉRIUM NATIONAL"
LUXEMBURG W.O.-SIEGER GEGEN BULGARIEN
MARCO KLENSCH IN BERLIN
SELEKTION FÜR DEN NATIONALEN DAVIS -POKAL-KADER
ÜBERRASCHUNGEN BEIM BRIDELER TURNIER
Nationale Meisterschaften für Minimes, Cadets und Junioren
LUXEMBURGER GEHER IN STRASSBURG
DER ASIEN-MEISTER KHOO SHANG BENG BEIM 20 KM-GEHEN DES CA SPORA IN STRASSEN
GOLUBNITSCHI STARTET ZUM FÜNFTENMAL BEI OLYMPISCHEN SPIELEN
Ski-Alpin FRANZÖSISCHE SKIFABRIK AUS DEM POOL AUSGETRETEN
Endspiele der „Coupe Pur" und „Coupe Mixte" CS AVL – CFL Petingen und FC General Motors FC Hygiéna heißen die beiden Paarungen
Die Mannschaft des FC General Motors mit Rijmenants, Speicher, Thill, Zenner, Friedrich, Glody, Straus, Majerus, Eppe (stehend v. l. n. r.) und Peiffer, Ruwet, Vespesiani, Pezzutti, Marques, Jüngers (sitzend v. l. n. r.)
„COUPE JEAN-PAUL KAYSER" IN BELES
DAS PROGRAMM:
FC FAHRPERSONAL GEGEN LOKOMOTIV PRAG 3:5
Luxemburg und die kommende Europameisterschaft
BRASILIEN, CSSR UND MEXIKO SIEGEN WEITER
Kegeln
LUXEMBURGER SIEG GEGEN HOLLAND B
CHALLENGE „BOULE D’OR FILTRE 76“
Cyclotourisme
Illustration
RALLYE CHALLENGE M. LAMESCH A DOMMELDANGE Classement:
ENCOURAGEMENT OLYMPIA
Classement du jour:
Classement général:
GRAND PRIX A. POGGI
Classement du jour:
Classement général:
TROPHÉE MARYLAND
Classement du jour:
Classement général:
GRAND PRIX MOTOS MARCEL EVEN POUR DAMES
Classement du jour:
Classement général:
TROPHÉE CORALUX
Classement du jour:
Classement général:
PRESTIGE CYCLES GITANE ACCINAUTO LUXEMBOURG
Classement du jour:
Classement général:
Brieftauben
SOCIETE COLOMBOPHILE „UNION“ DOMMELDANGE CONCOURS DE NEVERS
Série 1: Vieux pigeons Lâcher du 9 mai 1976; à 6.00 heures Distance: 362 km
Classement Monopol-Scholer
CONCOURS DE BOURGES
Série 1: Vieux pigeons Lâcher du 16 mai 1976; à 6.00 heures Distance: 390 km
Classement Monopol-Scholer
CONCOURS DE CHATEAUROUX
Série 1: Vieux pigeons Lacher du 23 mai 1976: à 6.15 heures Distance: 453 km
Classement Monopol-Scholer
CONCOURS DE POITIERS
Série 1: Vieux pigeons Lâcher du 5 juin 1976; à 5.15 heures Distance: 542 km
Classement Monopol-Scholer
CONCOURS DE MONTARGIS
CLASSEMENT MONOPOL-SCHOLER
CONCOURS DE REIMS
CONCOURS DE NOGENT
schwimmen UNGARISCHE MEISTERSCHAFTEN: WELTREKORD NUR KNAPP VERFEHLT
Illustration
Radio Luxembourg Samschdes, 26. Juni
DER TISCH DES KAPITÄNS
Section
Avis de décès 1 Page 11
Avis de décès 2 Page 11
Avis de décès 3 Page 11
Avis de décès 4 Page 11
Avis de décès 5 Page 11
Avis de décès 6 Page 11
Avis de décès 7 Page 11
Avis de décès 8 Page 11
Avis de décès 9 Page 11
Avis de décès 10 Page 11
Avis de décès 11 Page 11
Section
Publicité 1 Page 3
Publicité 2 Page 4
Publicité 3 Page 5
Publicité 4 Page 5
Publicité 5 Page 5
Publicité 6 Page 6
Publicité 7 Page 6
Publicité 8 Page 6
Publicité 9 Page 7
Publicité 10 Page 9
Publicité 11 Page 9
Publicité 12 Page 10
Publicité 13 Page 10
Publicité 14 Page 10
Publicité 15 Page 10
Publicité 16 Page 11
Publicité 17 Page 11
Publicité 18 Page 11
Publicité 19 Page 11
Publicité 20 Page 11
Publicité 21 Page 11
Publicité 22 Page 11
Publicité 23 Page 11
Publicité 24 Page 11
Publicité 25 Page 11
Publicité 26 Page 11
Publicité 27 Page 11
Publicité 28 Page 12
Publicité 29 Page 12
Publicité 30 Page 12
Publicité 31 Page 12
Publicité 32 Page 12
Publicité 33 Page 12
Publicité 34 Page 12
Publicité 35 Page 12
Publicité 36 Page 12
Publicité 37 Page 13
Publicité 38 Page 13
Publicité 39 Page 13
Publicité 40 Page 13
Publicité 41 Page 13
Publicité 42 Page 13
Publicité 43 Page 13
Publicité 44 Page 13
Publicité 45 Page 13
Publicité 46 Page 13
Publicité 47 Page 13
Publicité 48 Page 14
Publicité 49 Page 15
Publicité 50 Page 15
Publicité 51 Page 15
Publicité 52 Page 15
Publicité 53 Page 15
Publicité 54 Page 15
Publicité 55 Page 15
Publicité 56 Page 16
Publicité 57 Page 16
Publicité 58 Page 16
Publicité 59 Page 16
Publicité 60 Page 16
Publicité 61 Page 16
Publicité 62 Page 16
Publicité 63 Page 16
Publicité 64 Page 16
Publicité 65 Page 17
Publicité 66 Page 20
Publicité 67 Page 23
Publicité 68 Page 23
Publicité 69 Page 24
Publicité 70 Page 24
Publicité 71 Page 24
Publicité 72 Page 24
Publicité 73 Page 24
Publicité 74 Page 24
Publicité 75 Page 24
Publicité 76 Page 24
Publicité 77 Page 25
Publicité 78 Page 25
Publicité 79 Page 25
Publicité 80 Page 25
Publicité 81 Page 25
Publicité 82 Page 26
Publicité 83 Page 26
Publicité 84 Page 26
Publicité 85 Page 26
Publicité 86 Page 26
Publicité 87 Page 39
Publicité 88 Page 39
Publicité 89 Page 39
Publicité 90 Page 39
Publicité 91 Page 40
Publicité 92 Page 40
Publicité 93 Page 40
Publicité 94 Page 40
Publicité 95 Page 40
Publicité 96 Page 41
Publicité 97 Page 41
Publicité 98 Page 41
Publicité 99 Page 41
Publicité 100 Page 41
Publicité 101 Page 41
Publicité 102 Page 41
Publicité 103 Page 41
Publicité 104 Page 42
Publicité 105 Page 42
Publicité 106 Page 42
Publicité 107 Page 42
Publicité 108 Page 42
Publicité 109 Page 42
Publicité 110 Page 43
Publicité 111 Page 43
Publicité 112 Page 43
Publicité 113 Page 44
Télé-programmes
SAMEDI 26 JUIN
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAINE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAINE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAINE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
DIMANCHE 27 JUIN
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAINE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
LUNDI 28 JUIN
Darid Janssen et Diane-Brewster dans «Le fugitif», Antennes, lundi, 28.6. à 14.00 heures (Photo: Antenne 2)
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
MARDI 29 JUIN
«La dixième victime, Antenne 2, vendredi, 2. 7. à 22.00 heures (Photo: Antenne 2)
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
MERCREDI 30 JUIN
«Ait coeur du temps», Antenne 2. mardi. 29. 6. à 14.00 heures (Photo: Antenne 2)
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
JEUDI 1 JUILLET
«L’homme de fere, Antenne 2, mercredi, 30. 6. à 19.35 heures (Photo: Antenne 2)
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
VENDREDI 2 JUILLET
Maigret, un crime en Hollande, Antenne 2, samedi, 26 juin à 19.30 heures. (Photo: Antenne 2)
TÉLÉ-LUXEMBOURG
Illustration
TÉLÉVISION BELGE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE PREMIÈRE CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE DEUXIÈME CHAÎNE
Illustration
TÉLÉVISION FRANÇAISE TROISIÈME CHAÎNE
Illustration
ERSTES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Illustration
DRITTES PROGRAMM
Illustration
Die Filme der Woche
LES TERRORISTES, im „Europe“
LES TERRORISTES Europe (bis Mo): (14), 16, (18.10), 20.30
LA FURIE DU KARATE Europe (ab Di) : 14, 16, 20.30
LUCKY LADY Victory: 14, 16, (18.10), 20.30
YANG SZE. LA TERREUR DE BRUCE LEE Yank (bis Mo): (14), (16), (18.30), 20.30
LEZ CERVEAU Yank: Sa. So, Di, Do 14 und 16 Uhr
CAPONE Yank (ab Di): 14, 16, 20.30
Ä NOUS LES PETITES ANGLAISES Cité: 14, 16, (18.10), 20.30
Im übrigen Land
LA DESCENTE INFERNALE
Aus der UKW-Redaktioun
Ibsens „Wildente“ wird verfilmt
„Sturmtruppen“ im Film
Section
Publicité 1 Page 32
Publicité 2 Page 36
Publicité 3 Page 37
Des personnalités de la vie culturelle et artistique à l’honneur Remise de décorations à la Bibliothèque nationale
Loading...
Search Results
0 article found
10 / 44
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
25
25
26
26
27
28
31
32
33
34
35
36
37
38
39
31
40
32
41
33
42
34
43
35
44